Translate

segunda-feira, 12 de janeiro de 2015

Malva sylvestris


Malva  
A água de malvas com flores ou folhas secas ou não, é usada para lavar e beber. Tem propriedades medicinais: anti-inflamatória, adstringente, diurética, expectorante, laxante e emoliente. O chá tem efeito calmante, lavagens para infecções, cataplasmas para inflamações da pele e gargarejos para a boca. 

Mallow
The water of mauves with flowers or leaves, is used for washing and drinking. It has medicinal properties: anti-inflammatory, astringent, diuretic, expectorant, laxative and emollient. The tea has a soothing effect, washes infections, poultices for skin inflammations and gargle for mouth.

Malva Común
El agua de las malvas con flores y hojas secas o no, se usa para lavar y beber. Tiene propiedades medicinales: anti-inflamatoria, astringente, diurética, expectorante y emoliente. La infusión tiene efecto calmante, se usa para lavar las infecciones, cataplasma para inflamaciones de la piel y para hacer gárgaras



Sem comentários:

Enviar um comentário